Contents
Roberto Harrison, Five Poems
Dong Li, The Woman in the Blue Dress Sings a Blue Lullaby
Valerie Mejer Caso, The True Loves (Room #1) (tr. Torin Jensen)
Isabelle Garron, from Variation 1 (tr. Eléna Rivera)
Mohammed Khaïr-Eddine, The King (tr. Jake Syersak)
John Yau, The Philosopher
Antonin Artaud, from The Ivy Notebooks (August 1947) (tr. Peter Valente)
Du Fu, Two Poems (tr. Brian Holton)
Youssef Rakha, Ya Ustaz Mohammed (tr. Robin Moger)
Eléna Rivera, Blue Abstraction
Raúl Zurita with Images by Valerie Mejer Caso, The Night’s Boatmen (tr. Valerie Mejer Caso and Mac Test)
Jean-Michel Maulpoix, Sea-Bitterness (tr. Yasmine Seale)
Alexis Almeida, Poem for Lines
Radovan Ivšić, from Rappelez-vous cela, rapplez vous bien tout (tr. Jon Graham)
K.B. Thors, Five Poems
Matt Turner, Two Poems
Elísabet Kristín Jökulsdóttir, Six Poems (tr. Maxine Savage)
Anise Koltz, The Fire Eater (Section 1) (tr. Pierre Joris)
Natsumi Hagino, from Distant Funeral (tr. Eric Selland)
Therese Bachand, Eleven Poems
Notes & Reviews